Asia

Brunei: E-Arrival Card (E-Arrival Card)

Cosa preparare

  • Passaporto per ogni viaggiatore
  • Numero del volo o della nave
  • Indirizzo del primo alloggio
  • Indirizzo email e numero di telefono
  • Dettagli del trasporto di arrivo e partenza
  • Accesso all'email per l'OTP

Come compilare E-Arrival Card per Brunei

Prima è indicato il nome originale del campo, seguito dal significato e da un consiglio pratico.

Campo del modulo

Register Now

SignificatoCrea un account
Come compilarlo

Registrati sul portale ufficiale INRS del Brunei con un indirizzo email attivo. L'ufficio immigrazione non ha incaricato agenti a pagamento per la Carta di Arrivo Elettronica.

Campo del modulo

E-mail Address

SignificatoIndirizzo email
Come compilarlo

Utilizzare un indirizzo email attivo, poiché i codici di attivazione monouso e di recupero password vengono inviati a questo indirizzo.

Campo del modulo

One-Time Password (OTP)

SignificatoPassword monouso
Come compilarlo

Inserire il codice ricevuto via email di attivazione. Controllare la cartella spam e l'indirizzo email se non lo si riceve.

Campo del modulo

Password

SignificatoPassword dell'account
Come compilarlo

Creare e conservare la password, poiché l'account è necessario per visualizzare, modificare o annullare una carta di viaggio.

Campo del modulo

Travel Cards

SignificatoSezione Carte di viaggio
Come compilarlo

Dopo aver effettuato l'accesso, aprire la sezione Carte di viaggio dal menu principale.

Campo del modulo

Create Travel Card

SignificatoCreare una nuova carta
Come compilarlo

Avviare una registrazione separata per ogni viaggiatore, inclusi i membri della famiglia e i bambini.

Campo del modulo

Full Name

SignificatoNome e cognome
Come compilarlo

Copia tutti i nomi e il cognome esattamente come stampati sul passaporto, senza abbreviazioni.

Campo del modulo

Date of Birth

SignificatoData di nascita
Come compilarlo

Inserisci la data di nascita riportata sul passaporto nel formato visualizzato dal portale.

Campo del modulo

Sex

SignificatoSesso
Come compilarlo

Seleziona il valore corrispondente al passaporto.

Campo del modulo

Place of Birth

SignificatoLuogo di nascita
Come compilarlo

Inseriscilo in caratteri latini come indicato sul passaporto.

Campo del modulo

Nationality

SignificatoNazionalità
Come compilarlo

Seleziona la nazionalità indicata sul passaporto utilizzato per il viaggio.

Campo del modulo

Passport No.

SignificatoNumero di passaporto
Come compilarlo

Inseriscilo senza spazi o simboli aggiuntivi e confronta ogni carattere con quello del passaporto.

Campo del modulo

Place of Issue

SignificatoLuogo di emissione del passaporto
Come compilarlo

Inserire il Paese o il luogo di emissione come indicato nel passaporto.

Campo del modulo

Expiry Date

SignificatoData di scadenza del passaporto
Come compilarlo

Inserire la data di scadenza del passaporto utilizzato per il viaggio.

Campo del modulo

General Information

SignificatoInformazioni generali
Come compilarlo

Compilare tutti i campi obbligatori contrassegnati da un asterisco, utilizzando i dati relativi al viaggio in corso.

Campo del modulo

Purpose of Visit

SignificatoScopo del viaggio
Come compilarlo

Selezionare il motivo effettivo del viaggio. Utilizzare Turismo, Vacanza o l'opzione turistica più vicina per una normale visita di piacere.

Campo del modulo

Accommodation in Brunei Darussalam

SignificatoAlloggio in Brunei
Come compilarlo

Inserire il nome e l'indirizzo completo del primo hotel, appartamento o residenza privata prenotato.

Campo del modulo

Mode of Entry

SignificatoModalità di ingresso
Come compilarlo

Seleziona Aereo, Marittimo o Terrestre in base alla modalità di attraversamento del confine.

Campo del modulo

Arrival Date

SignificatoData di arrivo
Come compilarlo

Inserisci la data effettiva di ingresso in Brunei.

Campo del modulo

Port of Entry

SignificatoPorto di ingresso
Come compilarlo

Seleziona l'aeroporto, il porto marittimo o il punto di controllo terrestre attuale. Per un normale volo internazionale, si tratta dell'Aeroporto Internazionale del Brunei.

Campo del modulo

Flight / Vessel / Vehicle Number

SignificatoNumero del mezzo di trasporto di arrivo
Come compilarlo

Inserisci il servizio con cui entri direttamente in Brunei. In caso di scalo, utilizza il volo finale per il Brunei.

Campo del modulo

Departure Date

SignificatoData di partenza
Come compilarlo

Inserisci la data prevista di partenza dal Brunei.

Campo del modulo

Mode of Departure

SignificatoModalità di partenza
Come compilarlo

Seleziona Aereo, Marittimo o Terrestre in base all'itinerario di proseguimento.

Campo del modulo

Port of Departure

SignificatoPorto di partenza
Come compilarlo

Seleziona l'aeroporto, il porto o il punto di controllo terrestre da cui lascerai il Brunei.

Campo del modulo

Departure Flight / Vessel / Vehicle Number

SignificatoNumero del mezzo di trasporto di partenza
Come compilarlo

Inserisci il numero del volo, della nave o del veicolo di proseguimento, se richiesto per la modalità di partenza selezionata.

Campo del modulo

Create

SignificatoCrea e invia la scheda
Come compilarlo

Prima di selezionarlo, rivedi i dati relativi a Identità, Informazioni generali, Data di arrivo e Data di partenza.

Campo del modulo

Reference Number

SignificatoRiferimento di registrazione
Come compilarlo

Dopo la registrazione, la pagina di conferma visualizza un numero di riferimento. Salvalo sul telefono.

Campo del modulo

Current Travel Card

SignificatoCarte di viaggio attuali
Come compilarlo

Per visualizzare o modificare una registrazione, vai su Carte di viaggio → Carta di viaggio attuale e apri il numero di riferimento corrispondente.

Campo del modulo

Apply Changes

SignificatoSalva le modifiche
Come compilarlo

Rivedi le informazioni corrette, conferma "Applica modifiche" e conserva la conferma appena visualizzata.

Campo del modulo

Delete

SignificatoAnnulla la registrazione
Come compilarlo

Apri la carta tramite il numero di riferimento e seleziona "Elimina" quando il viaggio viene annullato. Le FAQ ufficiali affermano che l'annullamento è facoltativo e la mancata cancellazione non costituisce reato.

Dopo l’invio

Salvare la pagina di conferma e il numero di riferimento. All'immigrazione, presentare un passaporto valido e il visto, se richiesto in base alla propria nazionalità.

Errori frequenti

Numero di volo errato

Indica l’ultimo volo con cui arrivi nel paese di destinazione.

Dati diversi dal passaporto

Copia nomi, numero del documento e date esattamente come nel passaporto.

Invio fuori scadenza

Controlla il periodo consentito e non inviare il modulo troppo presto.

Uso di un sito intermediario

Confronta l’indirizzo con il link ufficiale prima di inserire i dati.

Domande e risposte

I turisti hanno bisogno della Carta di Arrivo del Brunei?

Per un viaggio turistico standard, compilare la Carta di Arrivo Elettronica entro 3 giorni prima dell'arrivo. Utilizzare il portale ufficiale e salvare la conferma sul telefono.

Quando devo presentare la Carta di Arrivo del Brunei?

Si consiglia di presentare la domanda entro 3 giorni prima dell'arrivo. Verificate le tempistiche sul portale ufficiale prima della partenza.

Ogni bambino ha bisogno di un modulo?

Sì. Le FAQ ufficiali richiedono una registrazione separata della Carta di Arrivo Elettronica per ogni persona che entra in Brunei, inclusi i familiari e i bambini.

Devo stampare la conferma?

Salvate la pagina di conferma e il numero di riferimento sul telefono. Una copia di backup stampata può essere utile.

È possibile correggere un errore dopo l'invio?

Sì. Aprite Carte di Viaggio → Carta di Viaggio Corrente, selezionate il numero di riferimento, correggete i dati e confermate "Applica modifiche".

È previsto un costo per la Carta di Arrivo Elettronica?

No. Il Dipartimento Immigrazione del Brunei dichiara esplicitamente che la registrazione della Carta di Arrivo Elettronica è gratuita.

È necessaria la Carta di Arrivo Elettronica per il transito?

Non è necessaria per uno scalo in cui il viaggiatore non passa attraverso il controllo immigrazione. Registrati quando è richiesto il controllo immigrazione.

È possibile annullare una Carta di Arrivo Elettronica?

Sì. Apri la Carta di Viaggio Corrente, seleziona il Numero di Riferimento e scegli Elimina. Anche le FAQ ufficiali affermano che l'annullamento è facoltativo.

Altre destinazioni della regione

Carte di arrivo per l’Asia