Ameryka Północna

Aruba: ED Card (Embarkation & Disembarkation Card)

Co przygotować

  • Paszport dla każdego podróżnego
  • Numer lotu lub statku
  • Adres pierwszego zakwaterowania
  • Adres e-mail i numer telefonu
  • Karta Visa, Mastercard lub Discover (opłata, jeśli dotyczy)

Jak wypełnić ED Card dla Aruba

Najpierw podano oryginalną nazwę pola, a następnie znaczenie i praktyczną wskazówkę.

Pole formularza

Arrival Date

ZnaczenieData przyjazdu
Jak wypełnić

Wybierz datę przyjazdu na Arubę. Formularz wyświetla daty w formacie DD.MM.RRRR.

Pole formularza

Are you a resident of Aruba?

ZnaczenieMiejsce zamieszkania na Arubie
Jak wypełnić

Wybierz „Nie”, jeśli odwiedzasz Arubę jako turysta i nie jesteś rezydentem.

Pole formularza

Upload / Capture

ZnaczeniePrześlij lub sfotografuj paszport
Jak wypełnić

Prześlij stronę z danymi paszportowymi lub zrób zdjęcie aparatem w urządzeniu. Obsługiwane są formaty JPEG, JPG, PNG, HEIC i GIF, a cała strefa odczytu maszynowego (MRZ) u dołu musi być wyraźnie widoczna.

Pole formularza

Passport Number

ZnaczenieNumer paszportu
Jak wypełnić

Sprawdź zeskanowaną wartość z danymi w paszporcie. Jeśli możliwe jest wprowadzenie ręczne, wpisz numer bez spacji i dodatkowych symboli.

Pole formularza

Passport Expiration Date

ZnaczenieData ważności paszportu
Jak wypełnić

Wprowadź datę ważności paszportu w formacie DD.MM.RRRR.

Pole formularza

Last Name(s)

ZnaczenieNazwisko lub nazwiska
Jak wypełnić

Przepisz wszystkie nazwiska dokładnie tak, jak wydrukowano na stronie z danymi paszportowymi.

Pole formularza

First Name(s)

ZnaczenieImiona
Jak wypełnić

Wpisz każde imię w takiej samej pisowni i kolejności, jak w paszporcie.

Pole formularza

Nationality

ZnaczenieNarodowość
Jak wypełnić

Wybierz narodowość podaną w paszporcie używanym podczas tej podróży.

Pole formularza

Date of Birth

ZnaczenieData urodzenia
Jak wypełnić

Wpisz datę urodzenia w formacie DD.MM.RRRR.

Pole formularza

Gender

ZnaczeniePłeć
Jak wypełnić

Wybierz opcję Mężczyzna, Kobieta lub Inne (w zależności od przypadku).

Pole formularza

Country of Birth

ZnaczenieKraj urodzenia
Jak wypełnić

Wybierz kraj urodzenia odpowiadający danym w paszporcie.

Pole formularza

Country of Departure

ZnaczenieKraj wyjazdu
Jak wypełnić

Wybierz kraj, z którego podróżujesz bezpośrednio na Arubę. Po przesiadce użyj kraju ostatniego lotniska lub portu przed Arubą.

Pole formularza

Travel Mode

ZnaczenieSposób przylotu lub odlotu
Jak wypełnić

Wybierz Lotniczy w przypadku podróży lotniczej lub Morski w przypadku podróży morskiej. Kolejne wymagane pola zmieniają się w zależności od tego wyboru.

Pole formularza

Airline

ZnaczenieLinie lotnicze
Jak wypełnić

W przypadku przylotu wybierz linię lotniczą obsługującą ostatni lot na Arubę; w przypadku wylotu wybierz linię lotniczą obsługującą lot z Aruby.

Pole formularza

Flight Number

ZnaczenieNumer lotu
Jak wypełnić

Wybierz rzeczywisty lot przylotu lub odlotu. W przypadku podróży z przesiadką wybierz ostatni lot na Arubę.

Pole formularza

Vessel Name

ZnaczenieNazwa statku
Jak wypełnić

To pole pojawia się po wybraniu opcji Morski. Wprowadź nazwę statku wycieczkowego lub innego statku, którym przylatujesz.

Pole formularza

Departure Date from Aruba

ZnaczenieData wylotu z Aruby
Jak wypełnić

Wybierz planowaną datę wylotu w formacie DD.MM.RRRR.

Pole formularza

Country of Residence

ZnaczenieKraj zamieszkania
Jak wypełnić

Wybierz kraj, w którym mieszkasz na stałe, a nie cel podróży.

Pole formularza

ZIP Code

ZnaczenieKod pocztowy
Jak wypełnić

Wprowadź kod pocztowy swojego stałego adresu zamieszkania.

Pole formularza

State

ZnaczenieWojewództwo, województwo lub region
Jak wypełnić

Wybierz region administracyjny swojego stałego adresu zamieszkania.

Pole formularza

City

ZnaczenieMiasto
Jak wypełnić

Wprowadź miasto swojego stałego adresu zamieszkania.

Pole formularza

Address

ZnaczenieUlica
Jak wypełnić

Wprowadź nazwę ulicy swojego stałego adresu zamieszkania.

Pole formularza

Number

ZnaczenieNumer domu
Jak wypełnić

Wprowadź numer domu lub budynku oddzielnie od nazwy ulicy.

Pole formularza

Suffix

ZnaczeniePrzyrostek numeru domu
Jak wypełnić

Wprowadź wszelkie dodatki do numeru domu, jeśli dotyczy; w przeciwnym razie pozostaw puste pole.

Pole formularza

Occupation

ZnaczenieZawód
Jak wypełnić

Wybierz opcję, która najlepiej opisuje Twój obecny zawód lub status zatrudnienia.

Pole formularza

Purpose of Visit

ZnaczenieCel podróży
Jak wypełnić

Wybierz rzeczywisty cel podróży. W przypadku zwykłych wakacji wybierz opcję turystyczną podaną w formularzu.

Pole formularza

Dual Citizenship

ZnaczeniePodwójne obywatelstwo
Jak wypełnić

Wybierz Tak, jeśli posiadasz inne obywatelstwo niż to, które zostało już podane, lub Nie, jeśli go nie posiadasz.

Pole formularza

Add Family Member

ZnaczenieDodaj członka rodziny
Jak wypełnić

Użyj tego przycisku, aby dodać kolejnego podróżnego. Karta ED jest wymagana dla każdego pasażera, w tym niemowląt i dzieci; sprawdź całkowitą liczbę podróżnych po dodaniu wszystkich.

Pole formularza

How many prior visits to Aruba?

ZnaczenieLiczba poprzednich wizyt na Arubie
Jak wypełnić

Wybierz prawdziwą liczbę lub zakres. Wybierz opcję wskazującą na brak poprzednich wizyt, jeśli jest to Twoja pierwsza podróż.

Pole formularza

How did you book your trip?

ZnaczenieMetoda rezerwacji podróży
Jak wypełnić

Wybierz sposób rezerwacji podróży, np. bezpośrednio, za pośrednictwem biura podróży lub organizatora wycieczek, lub za pośrednictwem serwisu online, zgodnie z dostępnymi opcjami.

Pole formularza

How did you hear about Aruba?

ZnaczenieSkąd dowiedziałeś się o Arubie
Jak wypełnić

Wybierz źródło, które najlepiej opisuje sposób, w jaki odkryłeś miejsce docelowe, np. media online, media społecznościowe, rekomendacja lub reklama.

Pole formularza

Why did you pick Aruba?

ZnaczenieGłówny powód wyboru Aruby
Jak wypełnić

Wybierz najbardziej zbliżony powód. To pytanie dotyczące statystyk odwiedzających, więc wybierz opcję, która najlepiej odzwierciedla Twoją podróż.

Pole formularza

Place of Stay

ZnaczenieRodzaj zakwaterowania
Jak wypełnić

Wybierz rzeczywisty rodzaj pierwszego miejsca pobytu na Arubie, np. hotel, apartament, dom prywatny lub rezydencję gospodarza.

Pole formularza

Email Address

ZnaczenieAdres e-mail
Jak wypełnić

Wprowadź aktywny adres e-mail. Potwierdzenie pomyślnego przesłania zostanie wysłane e-mailem.

Pole formularza

Confirm Email Address

ZnaczeniePotwierdź adres e-mail
Jak wypełnić

Wprowadź ten sam adres e-mail ponownie bez różnic i dodatkowych spacji.

Pole formularza

Review

ZnaczenieRozpatrzenie wniosku
Jak wypełnić

Przed wysłaniem porównaj imiona i nazwiska, dane paszportowe, daty przyjazdu i wyjazdu oraz usługi, adres, cel wizyty i adres e-mail z dokumentami źródłowymi.

Pole formularza

Disclaimers

ZnaczenieWymagane potwierdzenia
Jak wypełnić

Potwierdź, że gotówka powyżej 20 000 AFL lub 11 000 USD musi zostać zadeklarowana w urzędzie celnym; Narkotyki, w tym marihuana lecznicza, są nielegalne; eksport piasku z Aruby oraz import i eksport muszli morskich są zabronione; wszystkie przesłane informacje są prawdziwe.

Pole formularza

Get the latest news...

ZnaczenieSubskrypcja wiadomości i ofert
Jak wypełnić

To pole wyboru jest opcjonalne. Pozostaw puste, jeśli nie chcesz otrzymywać wiadomości e-mail o charakterze promocyjnym.

Pole formularza

Credit Card Number

ZnaczenieNumer karty kredytowej
Jak wypełnić

W przypadku naliczenia opłaty za zrównoważony rozwój, numer karty należy wpisać tylko na oficjalnym portalu. Portal wymienia karty Visa, Mastercard i Discover jako obsługiwane.

Pole formularza

CVV

ZnaczenieKod bezpieczeństwa karty
Jak wypełnić

Wprowadź trzycyfrowy kod CVV z tyłu karty i nigdy nie podawaj go poza oficjalną domeną edcardaruba.aw.

Pole formularza

Credit Card Expiration

ZnaczenieData ważności karty kredytowej
Jak wypełnić

Wybierz miesiąc i rok ważności karty płatniczej.

Pole formularza

Sustainability Fee

ZnaczenieOpłata za zrównoważony rozwój
Jak wypełnić

Opłata wynosi 20 USD za pasażera dla większości osób przybywających drogą lotniczą. Zwolnienia mogą dotyczyć mieszkańców, dzieci poniżej 8. roku życia, osób ponownie odwiedzających, które dokonały już płatności w tym samym roku kalendarzowym, oraz niektórych studentów z Aruby; należy kierować się kwotą obliczoną przez oficjalny portal.

Pole formularza

Pay and Submit

ZnaczenieZapłać i wyślij
Jak wypełnić

Sprawdź kwotę, zapłać wszelkie należne opłaty i wyślij wniosek. Pozostaw stronę otwartą do momentu wyświetlenia wyniku.

Po wysłaniu

Po pomyślnym przesłaniu sprawdź status wniosku i potwierdzenie e-mailem. Zapisz kwalifikator lub potwierdzenie na telefonie i wydrukuj kopię; oficjalna strona internetowa turystyki Aruby zaleca wydrukowanie zarówno wniosku, jak i potwierdzenia.

Częste błędy

Nieprawidłowy numer lotu

Podaj ostatni lot, którym docierasz do kraju docelowego.

Dane niezgodne z paszportem

Przepisz imiona, numer dokumentu i daty dokładnie tak jak w paszporcie.

Wysłanie poza terminem

Sprawdź dozwolony okres i nie wysyłaj formularza zbyt wcześnie.

Korzystanie ze strony pośrednika

Porównaj adres z oficjalnym linkiem przed wpisaniem danych.

Pytania i odpowiedzi

Czy turyści potrzebują karty przylotu na Arubę?

W przypadku standardowej podróży turystycznej należy wypełnić Kartę Wejścia na Wysyłkę i Wyjścia na Wysyłkę w ciągu 7 dni przed przyjazdem. Skorzystaj z oficjalnego portalu i zapisz potwierdzenie w telefonie.

Kiedy należy złożyć kartę przyjazdu na Arubę?

Zalecany termin złożenia wniosku to 7 dni przed przyjazdem. Przed podróżą należy sprawdzić termin na oficjalnym portalu.

Czy każde dziecko potrzebuje formularza?

Dane dotyczące wjazdu są zazwyczaj wymagane dla każdego podróżnego, w tym dzieci. Sprawdź, czy oficjalny portal pozwala rodzicowi dodawać członków rodziny do jednego zgłoszenia.

Czy należy wydrukować potwierdzenie?

Zapisz kod QR, plik PDF lub numer referencyjny w telefonie. Wydrukuj go również, gdy oficjalne instrukcje wymagają wersji papierowej.

Czy błąd można poprawić po przesłaniu?

Opcje edycji zależą od portalu. Jeśli funkcja edycji nie jest dostępna, zazwyczaj wymagane jest nowe zgłoszenie z poprawnymi danymi.

Inne kierunki w regionie

Karty przyjazdu do krajów Azji