Azja

Karta przyjazdu do Chiny Foreigners Arrival Card

Przed podróżą do kraju Chiny wszyscy podróżni zagraniczni muszą wypełnić Foreigners Arrival Card: przed przyjazdem.

Jak wypełnić Foreigners Arrival Card dla Chiny?

W instrukcji po lewej stronie podano nazwę pola dokładnie tak, jak występuje w formularzu. Dalej znajduje się tłumaczenie, znaczenie pola i wskazówka dotycząca wypełnienia.

Pole formularza

Surname / Given Names

ZnaczenieNazwisko i imiona
Jak wypełnić

Wprowadź dokładnie tak, jak wskazano w paszporcie.

Pole formularza

Date of Birth / Sex

ZnaczenieData urodzenia i płeć
Jak wypełnić

Użyj danych z paszportu.

Pole formularza

Nationality

ZnaczenieObywatelstwo
Jak wypełnić

Wybierz obywatelstwo używanego dokumentu podróży.

Pole formularza

Passport Number

ZnaczenieNumer paszportu
Jak wypełnić

Wpisz bez spacji i dodatkowych symboli.

Pole formularza

Visa Number / Visa-free Entry

ZnaczenieWiza lub wjazd bezwizowy
Jak wypełnić

Wpisz numer wizy lub obowiązujący wjazd bezwizowy.

Pole formularza

Port of Entry

ZnaczeniePort wjazdu
Jak wypełnić

Wybierz właściwy punkt kontroli granicznej.

Pole formularza

Flight / Train / Vessel Number

ZnaczenieNumer środka transportu
Jak wypełnić

Wpisz ostatni lot, pociąg lub statek do Chin.

Pole formularza

Purpose of Visit

ZnaczenieCel wizyty
Jak wypełnić

Wybierz turystykę jako pobyt wypoczynkowy.

Pole formularza

Address in China

ZnaczenieAdres w Chinach
Jak wypełnić

Wpisz adres pierwszego hotelu lub gospodarza.

Pole formularza

Inviting Person / Organization

ZnaczenieOsoba lub organizacja zapraszająca
Jak wypełnić

Uzupełnij z zaproszenia, jeśli dotyczy.

Ważne: karta przyjazdu nie jest wizą i nie zastępuje zezwolenia na wjazd. Przepisy mogą ulec zmianie.

Po wysłaniu

Zachowaj potwierdzenie do czasu kontroli granicznej. Karta online jest bezpłatna i nie zastępuje wizy; papierowa karta pozostaje dostępna na punkcie kontrolnym.

Pytania i odpowiedzi

Czy karta online jest obowiązkowa?

Cudzoziemcy muszą podać dane dotyczące przylotu, ale mogą korzystać ze strony internetowej, urządzenia w punkcie kontrolnym lub karty papierowej; obowiązuje siedem oficjalnych wyjątków.

Czy jest opłata?

Nie. Strony żądające płatności nie są oficjalną usługą NIA.

Czy można wypełnić formularz po przybyciu?

Tak. Przed kontrolą można użyć czytnika QR, urządzenia do kontroli granicznej lub karty papierowej.

Kto jest zwolniony z opłaty?

Przykłady: posiadacze chińskich dowodów stałego pobytu, osoby korzystające z całodobowego tranzytu lotniczego, niektóre grupy, załoga i osoby korzystające z szybkiego dostępu.

Inne kierunki w regionie